And one more

Maja received her package, containing lovely surprizes, just before Christmas. She got a hand embroided card, fabrics, needles, metallic floss, bobbin winder and some bobbins, stitching kit, decoupage paper, hand made Christmas tree ornament (by the way - how do you call it in English?), huge chocolate bar and a postcard.
Maja wants to give her best to her stitching friend in England and thank her for this lovely surprize.






Maja w paczce,która dotarła do niej tuż przed Świętami, znalazła wiele
wspaniałych niespodzianek: śliczną haftowaną kartkę z życzeniami,trzy
rodzaje tkanin do haftu,igły,dwie złote muliny DMC,"nawijarkę" do
nici,"koci" zestaw do haftu,kartoniki do mulin,zestaw papierów do
decoupage,piekną bombkę-karczocha, olbrzymią czekoladę,czyli to,co
łasuchy lubią najbardziej :-) i widokówkę.
Maja serdecznie pozdrawia Koleżankę z Anglii i pieknie jej dziękuje za przemiłą niespodziankę.

Witajcie :-)

Na imię mam Joanna (Maja71) i serdecznie pozdrawiam Was z Polski. Mam 37 lat , jestem mężatką i mamą dziesięcioletniej dziewczynki. Robótkami ręcznymi-haftem richelieu i krzyżykowym,szydełkowaniem i robieniem na drutach-zajmuję się w zasadzie od zawsze,jednak w ostatnich latach najwięcej czasu poświęcam krzyżykowaniu. Lubię projekty autorstwa Marie Therese Saint-Aubin ,jak również różne inne,które po prostu wpadną mi w oko.Zawsze mam przy sobie jakąś robótkę-nie lubię bezczynności i w każdej wolnej chwili wyszywam.Ostatnio zachwyciły mnie samplery-właśnie haftuję jeden z nich.
Nie lubię jaskrawych kolorów.Uwielbiam za to kolory sepii i inne,bardzo stonowane.W mojej szafie króluje jednak ponad wszystko czerń :-)
Drugą moją wielką pasją jest decoupage-stąd w moim domu jest sporo pędzli,farb,lakierów i papierów do oklejania.
Uwielbiam "starocie"-zbieram różne "dziwne" rzeczy,bo uważam,że mają swoją duszę i pamiętają wiele miłych sytuacji i osób z przeszłości.
Dziś otrzymałam maila z informacją o osobie,dla której przygotuję niespodziankę.Mam nadzieję,że moim upominkiem sprawię komuś radośc.
Na koniec chciałabym serdecznie podziękowac Izie i Basi za zorganizowanie tej przemiłej zabawy,jaką jest Secret Pal.
Pozdrawiam wszystkich bardzo serdecznie i życzę wszystkiego dobrego,Maja
-------

Hello,

My name is Joanna(Maja71) and I'm sending my best to all of you from Poland. I'm 37, married and a mother to a 10 year old girl. I have been stitching (cross stitch and richelieu), crocheting and knitting for a long time but lately I've been focusing mostly on cross stitch.

I like designs by Marie Therese Saint-Aubin, but also other projects that simply catch my eye. I always have a small project by my side, I don't like beeing idle and spend all my free time stitching. Recently I 've become interested in samplers and currently I'm stitching one.
I don't like bright and vivid colors. I like sepia shades and other soft colors. However, most of my clothes are black :)

My other passions is decoupage, so I have a lot of brushes, paints, lacquers and papers for it.

I like old items, I'm collecting strange things because I think that they have a soul and remember many situations and people from the past.

Today I received an email with information about a person to whom I will be sending a surprise package. I hope that my package will bring joy to the person who receives it.

In the end I would like to thank Iza and Basia for organizing this exchange.

Best wishes and all the best to everyone.

Maja